Bussolegno - Rassegna dedicata alle sculture di legno

Sculture che si trovano nella scuola d'intaglio di Bussoleno - Torino  - Piemonte - Italia
Sculptures from the wood carving school in Bussoleno - Turin - Piedmont - Italy 

Tutti gli anni a maggio si ripropone questa interessante rassegna sulle sculture lignee. Varie scuole di scultura vengono da tanti paesi della Val di Susa: Bussoleno, Rivoli, Melezet (Bardonecchia) e altri ancora per mostrare le loro creazioni. Bussoleno si trova a pochi km da Susa, a circa 40 km da Torino e a 50 km dal confine francese.

Quest'anno la rassegna si è svolta nel weekend del cinque maggio. Per le vie del paese vi erano tanti banchetti, alcuni dei quali mostravano gli scultori all'opera. Uomini e donne che con utensili specifici, precisione e pazienza scolpiscono blocchi di legno che diventano delle vere e proprie opere d'arte.

Oltre a queste stupende creazioni ho assistito alla sfilata di gruppi storici di vari paesi della Val di Susa e del Piemonte. Molto emozionante perché queste sfilate che mostrano costumi d'epoca raccontano la vita e le tradizioni degli abitanti delle nostre valli. Tanta allegria, colore e musica!

Scuole di intaglio e scultura del legno della Val di Susa:
www.scuolaintagliobussoleno.it
www.scuolaintagliomelezet.blogspot.com

Scultori all'opera - Bussoleno - Torino - Piemonte - Italia
Sculptors at work - Bussoleno - Turin - Piedmont - Italy 

Sfilata di gruppi storici - Bussoleno - Italia 

Parade of people wearing vintage costumes - Bussoleno - Italy 

Bussolegno - the Wood Sculpture Festival in Bussoleno 

At the beginning of May, the Wood Sculpture Festival took place in Bussoleno.

Bussoleno is a village in the Susa Valley about 40 km from Turin and 50 km from the French border. "Legno" means wood. Wood carvers from many  wood sculpture schools in the Susa Valley and the Turin area participated in this event.

Along the village lanes there were stands with sculptors who  showed people how to carve wood to make an  art work.

Such variety - there were different sized carvings of animals and also people, fruits, clocks and more. Besides these beautiful creations, there was a parade of people wearing vintage costumes who walked along the roads. This parade recalls for the new generation the old traditions of people who lived here in the past. I was moved by this parade.

Wood carving schools:
www.scuolaintagliobussoleno.it
www.scuolaintagliomelezet.blogspot.com

Altre sculture della scuola d'intaglio  di Bussoleno - Torino  - Piemonte - Italia
 Other sculptures from the wood carving school in Bussoleno - Torino - Piedmont - Italy 

Video degli sbandieratori - Bussoleno - Italia 

Flag throwers video - Bussoleno - Italy