Avigliana e i laghi

Avigliana è la seconda cittadina più importante della Val di Susa, dopo Susa.

Si trova a circa 20 km da Torino, a pochi km dalla Sacra di San Michele (simbolo della regione Piemonte) e a circa 80 km dal confine francese.

Sembra che i primi insediamenti della cittadina risalgano al periodo Neolotico intorno ai laghi di Avigliana. Altre informazioni sulla sua formazione le abbiamo nel Medioevo, periodo in cui Avigliana fu definita un centro commerciale di grande vitalità.

Tra le cose principali da vedere ad Avigliana ci sono:

• Il lago piccolo e il lago grande che fanno parte del Santuario dei laghi dove si trova anche il Santuario della Madonna dei Laghi.

• Il borgo vecchio situato nella parte alta del paese, ricco di una storia millenaria.

• Castello di Avigliana che fu adibito in passato a residenza dei Savoia, ora vi sono presenti solo alcune mure dopo la distruzione per mano dell'esercito francese.

• Museo Dinamitificio Nobel  fu il primo dinamitificio fondato in Italia dalla società di Alfred Nobel.

Lago grande di Avigliana - Torino - Piemonte - Itala
The big lake in Avigliana - Turin - Piedmont - Italy

Come raggiungere Avigliana:

Avigliana è facilmente raggiungibile attraverso l'autostrada A32 Torino-Bardonecchia - uscita : Avigliana o con il treno sulla linea ferroviaria Torino-Susa o Torino-Bardonecchia fermata: Avigliana. Se si vuole raggiungere la cittadina con i mezzi pubblici vi è un treno ogni 30 minuti.

Dove soggiornare:

E' possibile soggiornare in vari bed & breakfast e hotel presenti nel paese tra cui:

• Hotel Ninfa

• Hotel Chalet del Lago

• Casa Conte Rosso Avigliana

• Certosa 1515

• B & B Novecento

Dove mangiare:

Alcuni ristoranti dove gustare le prelibatezze della Val di Susa:

• Canton Divino

• Ristorante Pizzeria King Rose

• Ristorante San Michele

Il Castello di Avigliana - Torino - Piemonte - Italia
The Castle in Avigliana - Turin - Piedmont - Italy

Avigliana and its lakes

It is located about 20 km from Turin, not far away from the Sacra di San Michele (Saint Michael's Abbey - the symbol of Piedmont) and about 80 km from the French border.

It seems that the first town settlements around the Avigliana lakes date back to the Neolithic period. We got more information about its foundations in the Middle Ages, a period in which Avigliana was defined as a business center of a great vitality.

Town sightseeing:

• The small and big lake in Avigliana are part of Il Santuario dei laghi (The lakes sanctuary).

• The borgo vecchio (the ancient part of the town) is situated in the highest part of Avigliana.

• The Castle in Avigliana was a Savoy residence. Now there are only some walls left after the destruction by the French Army.

• The Nobel Dynamite Company Museum which was the first dinamite factory created by Alfred Nobel in Italy.

How to get to Avigliana

By Car - Drive the Highway A32 Torino-Bardonecchia, exit: Avigliana.

By Train - Take a train from Turin to Susa or Turin to Bardonecchia and get off in Avigliana.

Where to stay

• Hotel Ninfa

• Hotel Chalet del Lago

• Casa Conte Rosso

• Certosa 1515

• B & B Novecento

Where to eat

• Canton Divino

• Restaurant King Rose

• San Michele Restaurant