Bonne Pâques - Buona Pasqua

 Pasticceria Giandoja - Bussoleno - Torino - Piemonte - Italia
 Patisserie Giandoja - Bussoleno - Turin - Piedmont - Italy 

Pasticceria Giandoja - Bussoleno - Torino - Piemonte - Italia
 Patisserie  Giandoja - Bussoleno - Turin - Piedmont - Italy 

Sculptures

I visited Pietrasanta last summer and  took pictures of these beautiful sculptures by this important Spanish artist Manolo Valdés.

Looking forward to the new art exhibition in 2019!

Vi ho già raccontato che ho vissuto alcuni anni a Pietrasanta in Toscana.

Dopo tanto tempo sono riuscita a tornarci e c'era in Piazza Duomo la mostra di questo importante artista spagnolo Manolo Valdés.

Sculpture by Manolo Valdés - Pietrasanta  - Lucca - Tuscany - Italy
Opera di Manolo Valdés - Pietrasanta - Lucca - Toscana 

Sculpture by Manolo Valdés - Pietrasanta - Lucca - Tuscany - Italy
Opera di Manolo Valdés - Pietrasanta - Lucca - Toscana  - Italia 

Sculpture by Manolo Valdés - Pietrasanta - Lucca - Tuscany - Italy

Opera di Manolo Valdés - Pietrasanta - Lucca - Toscana  - Italia 

Cucina e cultura della Val di Susa

Libro "Duria Minor" di Danilo Merlo Falchero
Book "Duria Minor" by Danilo Merlo Falchero 

Il 16 febbraio l'associazione Dieci Decimi in collaborazione con il bar-trattoria "Al Km 0" di S. Antonino di Susa (circa 35 km a nord di Torino) ha organizzato la presentazione del libro "Duria Minor" dello scrittore e guida naturalistica Danilo Merlo Falchero di Sant'Ambrogio di Torino.

Lo scrittore ci porta alla scoperta della Val di Susa seguendo il corso del fiume Dora Riparia che nasce dal Monginevro e giunge fino ad Almese.

Nel libro sono riportati i vari itinerari e passeggiate che si possono fare in Val di Susa. L'autore ci racconta le sue esperienze e le persone che ha incontrato durante il suo cammino, alcune delle quali gli hanno svelato i segreti delle ricette tipiche di questa stupenda valle.

Sono state proiettate foto dei luoghi da visitare e dei piatti tipici che sono stati riproposti dallo Chef Federico della trattoria Al Km 0. Abbiamo avuto la possibilità di degustare queste specialità  davvero squisite e molto particolari che non si trovano ovunque.

E' stata un'esperienza davvero speciale. Di questi eventi culinari e culturali dovrebbero esserne organizzati più spesso per rivelare le tradizioni locali, piemontesi e italiane.

Il libro è molto interessante e consiglio a tutti di acquistarlo per immergersi nella natura e nel mondo dell'enogastronomia locale.

https://www.facebook.com/people/Danilo-Merlo-Falchero/100008292311545

https://it-it.facebook.com/alkmzero/

https://it-it.facebook.com/diecidecimiassociazioneculturale

Il Lago Verde  - Bardonecchia - Torino - Italia  - Foto di Danilo Merlo Falchero
Il Lago Verde (the green lake) Bardonecchia - Turin - Italy - Photo by Danilo Merlo Falchero 

Le cajette - Foto di Danilo Merlo Falchero
The cajettes - Photo by Danilo Merlo Falchero 

Touring and dining in the Susa Valley

On February 16th,2019 the association Dieci Decimi in collaboration with "Al Km 0" restaurant from S. Antonino di Susa (35 km from Turin) presented the book "Duria Minor"by the writer and nature tour guide Danilo Merlo Falchero from Sant'Ambrogio di Torino (31 km from Turin).

The writer told us about the Susa valley tours that follow the course of the river Dora Riparia, starting from the Monginevro through the valley down to the town of Almese (28 km from Turin).

The book describes many tours in the Susa Valley along with the writer's experiences of friendship with the local people and the discovery of old recipes.

There was a slideshow with photos of places and typical dishes made by the Chef Federico of the restaurant "Al Km 0". This was a delightful event with great food tasting and a special experience. This kind of cultural and gourmet event should be held more often to reveal Piedmont and Italian food traditions.

Below are the FB pages of the Italian writer Danilo Merlo Falchero, the restaurant "Al Km 0" and the association Dieci Decimi.

The book is very interesting. If you know Italian, you definitely have to buy it.

Add a comment below...

https://www.facebook.com/people/Danilo-Merlo-Falchero/100008292311545

https://it-it.facebook.com/alkmzero/

https://it-it.facebook.com/diecidecimiassociazioneculturale/

La Sùpa Barbetta - Foto di Danilo Merlo Falchero
The Barbetta Soup - Photo by Danilo  Merlo Falchero 

I like trekking, but...

La chiesa di Fiano - Torino - Piemonte - Italia
The church in Fiano - Turin - Piedmont - Italy 

I like walking, trekking. It is a passion  of mine. I like visiting places on foot, but it is not so nice when it is winter and cold, and the car is broken.

On February 5th I had another meeting. I knew that the town I had to go, Fiano (about 35 km from Turin) was not easily reachable with public transportation. I didn't know, however, I had to walk for about four km through the park, Parco La Mandria,to reach my destination. This is a huge park located in the suburbs of Turin.

So I walked through the park on a tree-lined road. There was nothing around, only trees without leaves. I saw a wild boar piglet. I tried to take a picture, but it ran away quickly. Thanks God it was behind a fence!

When I saw this wild animal I thought of turning back, but I decided to keep on walking even I was a little bit scared. I made it to the meeting.

Another day... another experience. That's life.

Add a comment below...

Il  lungo viale all'interno del parco La Mandria - Fiano - Torino - Italia
The tree-lined road in the park La Mandria - Fiano - Turin - Italy 

Adoro fare trekking e le passeggiate è un'altra delle mie tante passioni, ma quando è inverno e la macchina è rotta non è proprio l' ideale.

Il 5 febbraio avevo un altro impegno in un paese, Fiano (circa 35 km da  Torino), un altro di quei luoghi che non sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici. Dopo un viaggio di 45 minuti dal centro di Torino ho camminato per circa quattro km nel Parco La Mandria.

Il vialletto all'interno del parco era abbastanza inquietante in quanto c'erano solo alberi sfogli e probabilmente animali selvatici che, per fortuna si trovavano dietro le recinzioni. Ad un certo punto è spuntato un cucciolo di cinghiale e non so chi dei due era più spaventato. Entrambi abbiamo preso strade diverse. Avrei voluto fargli una foto, ma era già scappato.

Dopo quell'incontro ho pensato di tornare indietro e di cancellare l'appuntamento, ma alla fine mi sono fatta coraggio, ci sono andata e dopo un paio di ore ero di ritorno a casa sana e salva.

La montagna nelle valli di Lanzo - Torino - Piemonte - Italia
The mountain in the Lanzo Valley - Torino - Piedmont - Italy 

Il Carnevale... che bello!!!

Il sorriso del carnevale di Viareggio - Lucca - Toscana - Italia
The smile - the Carnival of Viareggio - Lucca - Tuscany - Italy 

Alcuni dei miei parenti vivono in Toscana perciò mi capita di andarci spesso. Per questo motivo ho colto l'occasione di visitare Viareggio.

Sono partita la mattina presto e dopo molti cambi di treni sono arrivata a Viareggio verso le 16. Ho incontrata un'amica che non si perde mai un'edizione di questa manifestazione bellissima.

Benché avessi vissuto quasi sette anni a Pietrasanta, cittadina meravigliosa a pochi km da Viareggio, non avevo mai partecipato a questo evento.

Nel 2018 la mia amica mi aveva mandato alcune foto di questo carnevale scenico e spettacolare, mentre quest'anno ho avuto la possibilità di vederlo dal vivo. Proprio fantastico.

C'erano tantissime persone con costumi bellissimi e colorati, musica, balli e tanta allegria.

I carri allegorici che hanno sfilato sui viali a mare di Viareggio erano delle vere opere d'arte.

Chi passasse da Viareggio durante questo periodo non deve assolutamente perderselo.

http://viareggio.ilcarnevale.com/

Il carro "Freedom" di Priscilla Bolli e Antonino Croci del carnevale di Viareggio
The float "Freedom" by Priscilla Bolli e Antonino Croci from the Carnival of Viareggio 

What a beautiful Carnival!

I have relatives in Tuscany and I go there very often. Although I lived in Pietrasanta for almost seven years, a wonderful town at a few km from Viareggio I had never been there before.

Last year, my friend sent me some pictures of Viareggio's colourful and spectacular festival.
This year I had the opportunity to be there. My friend told about the Carnival of Viareggio happening on Sunday, February 17th.

I left early in the morning and after many train changes I arrived in Viareggio. I met my friend who never misses  this event.

It was just fantastic! There were so many people with beautiful and colourful costumes.

The floats were really art works thanks to the Tuscan craftmanship.

The Carnival usually takes place five days between February and March every year. They are not fixed dates. It is different every year.

If you visit Viareggio during this period you must not miss the Carnival.

Add a comment below...

http://viareggio.ilcarnevale.com/en/